5分鐘英語系列 - "我想執一執...."....理髮店的溝通與請求技巧
- President Team
- Feb 15
- 4 min read
在理髮店的溝通與請求技巧
在理髮店進行有效的溝通是獲得理想髮型的關鍵。許多人在與理髮師交流時感到困惑,尤其是在表達具體需求時。本文將分享一些常用的英語句子、關鍵詞彙,以及與理髮師的互動示例,幫助大家在這方面更加自信。

關鍵詞彙解析
Haircut (剪髮)指對頭髮的修整或改變。示例句子:
“I need a haircut.”
(我需要剪髮。)
“How much do you charge for a haircut?”
(你們剪髮的收費是多少?)
“I want to try a new haircut.”
(我想嘗試一個新的髮型。)
“Can you give me a haircut today?”
(你今天可以幫我剪髮嗎?)
“I’d like a trim, please.”
(我想修剪一下,謝謝。)
“Do you have any haircut styles to recommend?”
(你有沒有推薦的髮型?)
Style (髮型)指特定的頭髮樣式。示例句子:
“What style do you recommend for my face shape?”
(你推薦什麼髮型適合我的臉型?)
“I’d like a layered style.”
(我想要分層的髮型。)
“Can you show me some styles?”
(你可以給我看一些髮型嗎?)
“I want a classic style.”
(我想要一個經典的髮型。)
“Is this style in fashion right now?”
(這個髮型現在流行嗎?)
“I’m looking for a low-maintenance style.”
(我在尋找一個易於打理的髮型。)
Dye (染髮)指改變頭髮顏色。示例句子:
“I want to dye my hair brown.”
(我想把頭髮染成棕色。)
“Can you recommend a dye for my hair?”
(你可以推薦一種適合我的染髮產品嗎?)
“How long does the dye last?”
(這種染髮持續多久?)
“I’d like to do a balayage.”
(我想做漸層染。)
“Do you have any color samples?”
(你有沒有顏色樣本?)
“I’m thinking about going blonde.”
(我在考慮染成金色。)
Fade (漸層)指髮型的某些部分逐漸變短。示例句子:
“I’d like a fade haircut.”
(我想要漸層剪髮。)
“Can you make it a low fade?”
(你可以做成低漸層嗎?)
“How high should the fade go?”
(漸層要多高呢?)
“I prefer a smooth fade.”
(我喜歡平滑的漸層。)
“Can you show me an example of a fade?”
(你可以給我看一個漸層的例子嗎?)
“I want the sides to be faded.”
(我想要兩側漸層。)
Products (產品)指護髮或造型產品。示例句子:
“What products do you recommend for my hair type?”
(你推薦什麼產品適合我的髮質?)
“Do you sell hair products here?”
(你們這裡有出售護髮產品嗎?)
“I need a good conditioner.”
(我需要一款好的護髮素。)
“Can you recommend a styling gel?”
(你可以推薦一種造型啫喱嗎?)
“What’s the best product for frizz control?”
(什麼產品最適合控制毛躁?)
“I’d like to buy some hair serum.”

在理髮店與理髮師的溝通中,清晰的請求和理解對方的回應是非常重要的。以下是一些常見的請求和可能的回應示例:
請求示例
“I’d like to get a haircut, please.”(我想剪髮,謝謝。)
“Can you give me a trim?”(你能幫我修剪一下嗎?)
“I want to dye my hair a lighter color.”(我想把頭髮染成淺色。)
“Could you show me some styles?”(你能給我看一些髮型嗎?)
“I’d like a fade on the sides.”(我想要兩側漸層。)
“Can you recommend a product for my hair?”(你能推薦一款適合我髮質的產品嗎?)
“I want something easy to maintain.”(我想要一個易於打理的髮型。)
“Please make it a little shorter in the back.”(請把後面剪短一點。)
“I’d like to discuss my options for dyeing.”(我想討論一下染髮的選擇。)
“Can you style my hair for a special occasion?”(你能為我特別的場合做造型嗎?)
理髮師的回應示例
“Sure, how short do you want it?”(當然,你想剪多短呢?)
“This style is very popular right now.”(這個髮型現在很流行。)
“I can do that for you.”(我可以幫你做到。)
“What color are you thinking of?”(你在考慮什麼顏色?)
“A fade will look great with your hair type.”(漸層的髮型會很適合你的髮質。)
“You can try this product; it works well.”(你可以試試這個產品,它效果很好。)
“Would you like me to style it for you?”(你想讓我幫你造型嗎?)
“Your hair will look fantastic after this cut.”(剪完後你的頭髮會看起來很棒。)
“We can do a balayage for a more natural look.”(我們可以做漸層染,讓髮色看起來更自然。)
“Let me know if you want any changes during the cut.”(在剪髮過程中,如果你想要改變,隨時告訴我。)
總結
在理髮店進行有效的溝通不僅能幫助你獲得理想的髮型,還能使整個過程更加順暢。透過清晰的請求和理解理髮師的回應,讓你在這些日常場景中更加自信。希望這些句子和詞彙能幫助大家提升與理髮師的交流能力,並在英語環境中更好地融入!記得,多與當地人交流,才能更好地學習和理解英語的使用技巧!
對話示例
顧客: "I'd like to get a haircut, please."(我想剪髮,謝謝。)
理髮師: "Sure, how short do you want it?"(當然,你想剪多短呢?)
顧客: "Just a trim, about an inch off."(修剪一下,大約剪一寸。)
理髮師: "Got it. Do you want any layers?"(明白了。你想要分層嗎?)
顧客: "Yes, I’d like some layers for volume."(是的,我想要一些分層來增加髮量。)
理髮師: "What style are you thinking of?"(你在考慮什麼髮型?)
顧客: "I want something easy to maintain."(我想要一個易於打理的髮型。)
理髮師: "How about a classic bob? It’s low maintenance."(怎麼樣?經典的短髮,這樣容易打理。)
顧客: "Sounds good! Let’s do that."(聽起來不錯!那就這樣做吧。)
理髮師: "Great! I’ll start right away."(太好了!我馬上開始。)
Kommentare